Originally Posted by K

Everything should be fitted outside of the actual can.

....

Though sometimes positioning under the pillion seat is acceptable and allows for 'Just fell out Officer' plausibility.