I would not go with the Canon IXUS I've not had good photos from their compacts.. but that's just one mans opinion.
with the canan you are correct you need to connect to your mobile for the gps if you want to do gps geo tagging you need a smart phone which allows hotspot internet sharing for your camera to connect to via wifi.
alternatively you can get a camera with a built in wifi & gps -
like this