I can't offer any real advice on this but I have heard that busa pistons do fit. It might be worth looking at James Holland Racing website. James knows SV's inside out and developed the original 750 conversion.
https://www.jhsracing.co.uk/
Sent from my SM-T510 using Tapatalk