Good write-up. I agree with getting the fork oil and brake pads changed. By age brake pads can come apart even if they have meat left on them. Fork oil does degrade with age and use.
If you have a rear paddock stand to help you may have seen this in a recent post you could use to do the forks yourself,
https://shorturl.at/f21vT