Ok, I've worked this out:-
Click on
www.google.co.uk
Then click on
Language Tools
For touring tyres copy -
http://www.motorradonline.de/static/...mtwertung.html
into the
Translate web page: after http:// then click on
Translate
For Sport Tyres copy -
http://www.motorradonline.de/static/...mtwertung.html
Perhaps someone who speaks German may be able to help. I'd like to know what bike, these tyres were tested on? I wonder if the SV - being light with loads of torque - would get similar results!