That sounds an interesting project fella.If you get it right it should look and sound great. I much prefer the previous series Ducati exhaust lay out than that on my 749, although I have seen 749/999 with Bos end cans fitted.
I look forward to seeing it finished.It would be great for the guys to see if you took pictures at the work evolves.