Difficult to answer 100%, as no ones done it
But if the steering stems been changed to an Sv one, then that's one issue out of the way, but if the Galdius one is different, then get the Gladius one pressed in.
If the stem & yokes fit, then everything else bolts into place.
Your other issues will be how to fix the headlamp to the new forks, how to attach the handlebars, as the SRAD one is designed for clip ons
Then the ignition barrel & steering lock placement
Go onto SvRider as there's a few conversions on there, but using later model forks
One nice example here
http://www.svrider.com/forum/showthread.php?t=134555