I'd say have a better look at both. Ideally a test ride would be good but if you've just passed your test it might be a bit of a high pressure situation/ difficult to sort etc....
Worth having a sit on both if height/ comfort's an issue....
Reccon either would do the job...so's really down to what you prefer.
SVs the laziest/most forgiving bike I've owned. No experience of the triumph. There will be more SVs around so more bikes to choose from/2nd hand spares but that's me guessing & possibly not a huge consideration.
oh and greetings and salutations etc
