Steve, tell him to sell WOW gold on ebay like the chinese farmers, in exchange for real money
if hes playing WOW then you've only got until the 17th Jan when the Burning Crusade expansion comes out, to get him to do chores. Actually thinking about it, don't let him buy the expansion, it will drive him mad and he might get the message about how annoyed you are.