Owww! That happened to me a couple of year back with a bumblebee - a queen climbed up my trouser leg in search of a nesting site
Can't help you re remedies though I'm afraid - after repeated stings my leg swelled up like an elephant's for a few days, and was sore to walk on. But it did go away eventually if that helps?!