http://www.barnfarmcamping.com/
That's at birchover which is pretty well -placed for where you want. We stayed there on the peaks weekend which was aranged by Lissa & Binky. Might be some ideas for routes on the old threads but the bits you've mentioned sound good.
There's also a couple of goodn's in edale but I don't know how biker friendly they are.