I fit all my tools in a bag a bit like a travel shower bag but half the size made by raleigh, i got it from the local bicycle shop for less then a fiver, it fits perfectly under the pillion seat and has several compartments and a hook to hang it from the bike
